Aarti · common version
Aarti Kunj Bihari Ki
आरती कुंजबिहारी की, श्री गिरिधर कृष्ण मुरारी की॥ गले में बैजन्ती माला, बजावै मुरली मधुर बाला। श्रवण में कुण्डल झलकाला, नन्द के आनन्द नन्दलाला॥ गगन सम अंग कान्ति काली, राधिका चमक रही आली। लतन में ठाढ़े बनमाली, भ्रमर सी अलक कस्तूरी तिलक॥ आरती कुंजबिहारी की॥
Roman transliteration
Aarti Kunj Bihari ki, Shri Giridhara Krishna Murari ki. Gale mein Vaijayanti mala, bajavai murali madhura bala.
Complete aarti meaning
This is the aarti of Krishna, the grove-dwelling lifter of Govardhana and vanquisher of Mura. Wearing the Vaijayanti garland, he plays the sweet flute; earrings shine at his ears and he is Nanda's delight. Dark as a rain cloud, crowned with forest flowers and a musk tilak, he stands radiant beside Radha.
Sung with temple-style devotional accompaniment
